-
1 valiant man
Религия: доблестный муж -
2 Man
1. n геогр. остров Мэн2. n мужчина, человекto play the man — поступать, как подобает мужчине
man to man, between man and man — как мужчина с мужчиной
a man of thirty — мужчина тридцати лет; тридцатилетний мужчина
a man of action — человек дела, энергичный человек
a man of character — волевой человек, сильная личность
a man of his word — человек слова, господин своего слова
a man of means — человек со средствами, состоятельный человек
a man of law — законник; адвокат; юрист
3. n муж4. n унив. студент; окончивший, выпускник5. n пренебр. приятельspeak up, man!, speak up my man! — ну, говори же, друг!
hurry up, man! hurry up my man! — да поскорей же, приятель!
come along, man!, come along my man! — ну, пошли, мой милый!
6. n человечество, человеческий род7. n слуга8. n чаще рабочийmachine man — рабочий у станка; оператор
9. n солдат, рядовой, матросbutton man — рядовой член банды, бандит
10. n рядовой состав11. n пешка12. n шашка, фишка13. n игрок14. n ист. вассал15. n как компонент сложных слов означает занятие, профессиюto refresh the inner man — поесть, подкрепиться
odd man out — «третий лишний»
heavy man — актёр, исполняющий трагические роли
one-dollar-a-year man — крупный капиталист, участвующий в деятельности правительственных органов и получающий номинальный оклад в один доллар в год
a man about town — светский человек, богатый повеса, жуир
a man in a thousand — редкий человек;
the next man — всякий другой, любой; первый встречный
I have known him man and boy — я его знаю с детства; б) все как один
the man for me, the man for my money — этот человек мне подходит, этот человек меня устраивает
the man higher up — начальник, хозяин, босс; высшая инстанция
Man Friday — Пятница, верный слуга
many men, many minds — сколько голов, столько умов
every man has his hobby-horse — у каждого есть свой конёк ; у каждого есть свои маленькие слабости
to die a man — умереть, как подобает мужчине
why, shame upon you, man! — послушайте, как вам не стыдно?
16. v укомплектовывать кадрами, персоналом17. v воен. мор. укомплектовывать личным составом; занимать людьми; ставить людей; посадить людей18. v занять; стать19. v собрать всё своё мужество, мужаться, взять себя в рукиthe outer man — внешний вид, костюм
lawless man — человек, находящийся вне закона
if is great karma, man! — всё обстоит прекрасно, друг!
20. v охот. приручатьСинонимический ряд:1. boy (noun) beau; blade; boy; buck; chap; cuss; fellow; galoot; gent; gentleman; guy; he; male; skate; snap; swain; yeoman2. employee (noun) attendant; employee; worker3. human (noun) being; body; creature; human; individual; life; mortal; party; person; personage; soul; wight4. human beings (noun) flesh; folk; Homo sapiens; human being; human beings; humanity; humankind; mankind; mortality; mortals; people; populace; race5. husband (noun) husband; lord; mister; Mr.6. partner (noun) boyfriend; consort; fancy man; hubby; lover; married man; master; mate; paramour; partner; spouse7. policeman (noun) bluecoat; cop; Dogberry; gumshoe; John Law; officer; patrolman; peace officer; police officer; policeman8. policemen (noun) cops; officers; patrolmen; peace officers; police; police officers; policemen9. staff (verb) defend; fortify; garrison; guard; people; protect; staff; stationАнтонимический ряд:abandon; woman -
3 valiant
1. n герой, храбрец2. a храбрый, отважный; доблестный3. a геройский, героическийСинонимический ряд:1. brave (adj.) audacious; aweless; bold; boldhearted; brave; bravehearted; chin-up; chivalrous; courageous; daring; dauntless; doughty; fearless; gallant; game; greathearted; heroic; indomitable; intrepid; lionhearted; manful; manly; mettlesome; plucky; soldierly; spunky; stalwart; stout; stouthearted; stout-hearted; unafraid; unblenched; unblenching; undauntable; undaunted; valorous2. honorable (adj.) honorable; noble; worthyАнтонимический ряд:cowardly; dastardly; fearful; frightened; ignoble; scared -
4 valiant
['vælɪənt] 1. прил.1) храбрый, отважный, доблестный ( о человеке)Syn:2) героический ( о поступке)•Syn:2. сущ.храбрец, смельчакSyn:man of courage, brave spirit -
5 valiant trencher-man
Общая лексика: настоящий гурман, настоящий обжора -
6 trencher-man
n (pl trencher-men)1) їдок, їдецьgood (stout, valiant) trencher-man — добрий їдок
2) дармоїд, нахлібник* * *n1) ( хороший) їдкий; гурман; ненажераgood /stout, valiant/ trencher-man — справжній гурман або ненажера
to be a hearty /heavy/ trencher-man — любити добре поїсти
to be a poor trencher-man, to be nothing of a trencher-man — мало є; їсть як пташка
2) icт. дармоїд, нахлібник, захребетник -
7 trencher-man
-
8 trencher-man
[ʹtrentʃə|mən] n (pl -men [-{ʹtrentʃə}mən])1. (хороший) едок; гурман; обжораgood /stout, valiant/ trencher-man - настоящий гурман или обжора
to be a hearty /heavy/ trencher-man - любить хорошо поесть
to be a poor trencher-man, to be nothing of a trencher-man - мало есть; есть как птичка
2. арх. прихлебатель, нахлебник, захребетник -
9 trencher-man
(хороший) едок;
гурман;
обжора - good /stout, valiant/ * настоящий гурман или обжора - to be a hearty /heavy/ * любить хорошо поесть - to be a poor *, to be nothing of a * мало есть;
есть как птичка( устаревшее) прихлебатель, нахлебник, захребетникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trencher-man
-
10 доблестный муж
-
11 prode
◆ s.m. ( uomo valoroso) brave man, valiant man.* * *['prɔde]1. aggvaliant, brave2. sm* * *['prɔde] 1.aggettivo valiant, brave2.sostantivo maschile valiant man*, brave man** * *prode/'prɔde/valiant, bravevaliant man*, brave man*. -
12 རྟུལ་ཕོད་པར་སྐྱེས་
[rtul phod par skyes]so: he grew up a valiant man, became a valiant man, bud, germinate, sprout -
13 शूर _śūra
शूर a. [शूर्-अच्] Brave, heroic, valiant, mighty; शून्येषु शूरा न के K. P.7; स्वाध्यायशूरैर्मुखैः Pañcharātram 1.5.-रः 1 A hero, warrior, valiant man.-2 A lion.-3 A boar.-4 The sun.-5 The Śāla tree.-6 N. of a Yādava, the grandfather of Kṛiṣṇa; (hence the des- cendants of Śūra i. e. Yādavas also; cf. शूरः स्याद् यादवे भटे Medinī; ख्यातानि कर्माणि च यानि शौरेः शूरादय- स्तेष्वबला बभूवुः Bu. Ch.1.51).-7 The Arka plant.-8 The Chitraka tree.-9 A dog.-1 A cock.-Comp. -कीटः a contemptible warrior; लीयन्ते यत्र शत्रुप्रपतनविवशाः कोटिशः शूरकीटाः Mv.6.32.-मानम् arrogance, vaunting.-मानिन् m. a boaster, braggart.-वादः the Buddhist doctrine of non-existence.-वादिन् a.1 a Buddhist.-2 an atheist.-सेनः m. pl. N. of the country about Mathurā or the inhabitants of that country; सा शूरसेनाधिपतिं सुषेणम् (उद्दीश्य) R.6.45. -
14 शूर
ṡū́ramfn. (prob. fr. 1. ṡū = ṡvi andᅠ connected with ṡavas, ṡuna, ṡūna) strong, powerful, valiant, heroic, brave (cf. - tama andᅠ - tara) RV. MBh. ;
m. a strong orᅠ mighty orᅠ valiant man, warrior, champion, hero, one who acts heroically towards, any one (loc.) orᅠ with regard to anything (loc. instr., orᅠ comp.;
ifc. f. ā) RV. etc. etc.;
heroism (?, = orᅠ w.r. for ṡaurya) Kāv. ;
a lion L. ;
a tiger orᅠ panther L. ;
a boar L. ;
a dog L. ;
a cock L. ;
white rice L. ;
lentil L. ;
Arthocarpus Locucha L. ;
Vatica Robusta L. ;
N. of a Yādava, the father of Vasu-deva andᅠ grandfather of Kṛishṇa MBh. ;
of a Sauviraka ib. ;
of a son of Ilina ib. ;
of a son of Kārtavīrya Hariv. Pur. ;
of a son of Vidūratha ib. ;
of a son of Deva-miḍhusha ib. ;
of a son of Bhajamāna Hariv. ;
of a son of Vasu-deva BhP. ;
of a son of Vatsa-prī MārkP. ;
of a poet Cat. ;
of various other men Buddh. Rājat. ;
w.r. for sūra L. ;
(pl.) N. of a people MBh. Hariv. ;
+ cf. Gk. κῦρος in ἄκυρος
- शूरकीट
- शूरग्राम
- शूरंगम
- शूरज
- शूरतम
- शूरतर
- शूरता
- शूरत्व
- शूरदन्त
- शूरदेव
- शूरपत्नी
- शूरपुत्रा
- शूरपुर
- शूरबल
- शूरभू
- शूरभूमि
- शूरभोगेश्वर
- शूरमठ
- शूरमान
- शूरमानिन्
- शूरमूर्धमय
- शूरम्मन्य
- शूरवर्मन्
- शूरवाक्य
- शूरविद्य
- शूरवीर
- शूरश्लोक
- शूरसाति
- शूरसिंह
- शूरसेन
-
15 kreshnik
I.braveII.valiantIII.mvaliant man -
16 доблестный
1. valorous2. valiant; brave3. gallantСинонимический ряд:героически (проч.) героически; геройски -
17 знатный муж
-
18 KONR
(pl. -ir), m. poet.1) son, descendant, kinsman;2) man.* * *m., pl. konir, acc. pl. koni, the gen. is not recorded; this word is solely poetical, and used by poets of the 10th and 11th centuries, but since disused; it is the masc. answering to kona (q. v.):— a man of gentle or noble birth; hve þik kalla konir? how do men call thee? Hkv. Hjörv. 14; koni (acc.) óneisa, the gentle men, Hkv. 1. 23; dulsa konr, Ýt. 2; of mæran kon, of a valiant man, Edda (in a verse); átt-konr, q. v.2. a royal kinsman; konungmanna konr, kinsman of kings, Ísl. ii. 229 (in a verse); hildinga konr, siklinga konr, kinsman of heroes, Lex. Poët.; Yngva konr, kinsman of Yngvi, Skv. 2. 14; rögna konr = Gr. διογενής, Vellekla; bragna konr, Ó. H. (in a verse); Ellu konr, kinsman of Ella, Fms. vi. 64 (in a verse); haukstalla konr, Edda (in a verse); sælinga konr, kinsman of the wealthy, Fms. xi. (in a verse); Heita konr, kinsman of the sea king H., Arnórr, cp. Orkn. ch. 3; konr Sigmundar, son of S., Skv. 2. 13.II. as a pr. name, Rm. -
19 hyggja
I)(hygg, hugða, hugðr and hugaðr), v.1) to think, believe;hugðu þó mjök sér hvárir-tveggju, they were of different opinions;2) to guess;fár hyggr þegjanda þörf, few can guess the needs of him that is silent;3) to intend, purpose (sóknargögn þau, er hann hugði fram at fœra);mæla fagrt, ok flátt hyggja, to speak fair and mean false;mæla hugat (af hugðu), to speak sincerely;4) hyggja e-m e-t, to intend a thing for one, to have in store for one (þóttist þann vita, at honum mundi slíkr kostr hugaðr);hyggja e-m vel, to be well disposed towards a person;hyggja e-u illa, to be ill pleased with;ok munu þau vel hyggja ( they will be glad), er þau hafa akrinn;5) with preps.:hyggja af e-u, to leave off thinking about, forget or drop (hyggja af harmi, heimsku);hyggja af um leitina, to give up the search;hyggja at e-u, to attend to, mind, look at;konungr hugði vandliga at manninum, the king looked closely at the man;hyggja á e-t, to think of (hyggja á flótta);ef hann á grið hygði, if he thought of any breach of faith;hyggja fyrir e-u, to look to, take heed to (hygg nú svá fyrir hag þínum);hyggja til e-s, to look forward to with pleasure, etc. (hversu hyggr þú til at deyja? gott hygg ek til bana míns);hyggja um e-t, to think about a thing;hyggja um með e-m, to deliberate with one about a thing;6) refl., hyggjast, to think;hyggst þú betr gøra munu? thinkst thou thou canst do it better? hyggjast fyrir, to hesitate;hyggst vætr hvatr fyrir, a valiant man flinches for nought.f. thought, mind, opinion.* * *u, f. thought, mind, opinion; h. ok hugleiðing, MS. 4. 7; at sinni hyggju, N. G. L. ii. 173; Guðleg h., Róm. 308: understanding, mannleg h., Stj.; fyrr fullkominn at hyggju en vetra-tölu, Ld. 18: á-hyggja, care, anxiety; fyrir-h., forethought; van-h., want of forethought; um-hyggja, concern.COMPDS: hyggjulauss, hyggjuleysi. -
20 HYGGJA
I)(hygg, hugða, hugðr and hugaðr), v.1) to think, believe;hugðu þó mjök sér hvárir-tveggju, they were of different opinions;2) to guess;fár hyggr þegjanda þörf, few can guess the needs of him that is silent;3) to intend, purpose (sóknargögn þau, er hann hugði fram at fœra);mæla fagrt, ok flátt hyggja, to speak fair and mean false;mæla hugat (af hugðu), to speak sincerely;4) hyggja e-m e-t, to intend a thing for one, to have in store for one (þóttist þann vita, at honum mundi slíkr kostr hugaðr);hyggja e-m vel, to be well disposed towards a person;hyggja e-u illa, to be ill pleased with;ok munu þau vel hyggja ( they will be glad), er þau hafa akrinn;5) with preps.:hyggja af e-u, to leave off thinking about, forget or drop (hyggja af harmi, heimsku);hyggja af um leitina, to give up the search;hyggja at e-u, to attend to, mind, look at;konungr hugði vandliga at manninum, the king looked closely at the man;hyggja á e-t, to think of (hyggja á flótta);ef hann á grið hygði, if he thought of any breach of faith;hyggja fyrir e-u, to look to, take heed to (hygg nú svá fyrir hag þínum);hyggja til e-s, to look forward to with pleasure, etc. (hversu hyggr þú til at deyja? gott hygg ek til bana míns);hyggja um e-t, to think about a thing;hyggja um með e-m, to deliberate with one about a thing;6) refl., hyggjast, to think;hyggst þú betr gøra munu? thinkst thou thou canst do it better? hyggjast fyrir, to hesitate;hyggst vætr hvatr fyrir, a valiant man flinches for nought.f. thought, mind, opinion.* * *pres. hygg, pl. hyggjum; pret. hugði; part. hugt or hugat; pres. reflex. hyggjumk, Stor. 13; pret. hugðumk, Em. 1; pres. 1st pers. hykk = hygg ek, Lex. Poët. passim; and with neg. hykk-at, id.; [Goth. hugjan]:—to think, mean, believe; hugðu þó mjök sér hvárir-tveggju, were of different opinions, Fms. vii. 176; ek hygg at á ekki kaupskip hafi komit jafnmikit fé, Eg. 72; ferr þetta mjök annan veg en ek hugða, 127; minni þurðr en hann kvaðsk hugat hafa, Bs. i. 778; hugði ( suspected) því hestvörðrinn úfrið, Fms. ix. 351: to guess, far hyggr þegjanda þörf, a saying, none can make out the wants of the silent, Sól. 28; þær of hugði, made out, Sdm. 13: to observe, muse, sat ek ok hugðak, Hm. 11.2. to intend, purpose; sóknar-gagna þeirra sem hann hugði fram at færa, Nj. 110; at hann hafi fram færða sókn sem hann hyggr, Grág. i. 60; mæla fagrt en h. flátt, Fms. ii. 91, Hm. 44, 90.3. to imagine, apprehend; fleiri en þat of hyggi hverr ósviðra apa, Gm. 34; er eigi má eyra heyra né hjarta manns hyggja, Blas. 44; máka ek hyggja hvé …, Korm., Am. 12; þat hugðum vér, at vér hefðim þá höndum himin tekit, Fms. i. 33; hyggja e-m vel, to be well-disposed towards a person, Sturl. iii. 150; h. e-m gott, Am. 33; h. vel ráði e-s, to he pleased with, Eb. 206 (in a verse); h. vel, to be of good comfort, Gísl. 71 (in a verse); ok munu þau vel hyggja ( they will be glad) er þau hafa akrinn, Glúm. 343; h. e-u ílla, to be ill-disposed, dislike, Fas. ii. 486, Skv. i. 24, 40: with infin., er hann hygði úhætt fjörvi sínu vera munu, Grág. ii. 32.II. with prepp.; hyggja af e-u, to ‘think off’ a thing i. e. leave off thinking of it, drop or forget it; h. af heimsku, Hkr. 1. 103; h. af harmi, Fms. vi. 389; hann hugði seint af andláti hans, vii. 17; af hyggja um e-t, to give up, vi. 381: hyggja at, to ‘think to,’ attend to, mind, behold, Rm. 25, Am. 3, Hým. 3, Hm. 23, Stor. 13, Höfuðl. 3; hugði hann at vandliga hvat þar var á markat, Fms. i. 134; konungr hugði vandlega at manninum, Nj. 6; var þá vandliga at hugt siðum allra þeirra, Sks. 245 B, 278 B; Flosi gékk í lögréttu at hyggja at fénu, Nj. 190; hón hugði at spámanna bókum, Mar.; hón hugði at sér vel um messuna sem hón var vön, Bs. i. 435; h. at eigi spilltisk, Fms. ix. 308; hugðu þeir at eldinum, Bs. i. 669:—hyggja á e-t, to ‘think on’ (as in North. E.), attend to a thing; hyggja á flótta, to think of flight, Fms. ii. 306, Am. 101, Ed. 88 (in a verse):—hyggja fyrir e-u, to take thought for; eiga bú ok bórn fyrir at h., Fms. v. 24; h. fyrir orði ok eiði = Lat. mentis compos, Grág. i. 461:—hyggja um e-t, to think about a thing; h. um með e-m, to deliberate with one about a thing, Fms. vii. 139; h. um sik, to think about oneself, Fm. 35: e-m er um hugat um e-t, to have a thing at heart, be concerned about it, Glúm. 332.III. reflex., hyggjask, to bethink oneself, suppose, deem; ek hugðumk rísa, me thought I rose, Fm. 1; einn rammari hugðomk öllum vera, Fm. 16, Ísl. ii. 249 (in a verse); hann hugðisk við Esau mæla, 655 vii. 2; ef maðr er kvaddr þess vættis er hann hyggsk eigi í vera, Grág. i. 44; hann hygðisk eiga, 415; hyggstú betr göra munu, dost thou think that thou canst do it better? Nj. 19; hugðusk menn þaðan mundu föng fá, Fms. i. 86: to intend, þú hugðisk ræna mundu Þorstein landeign sinni, Eg. 737; hann hugðisk til áreiðar, Fms. x. 413; hyggjask fyrir, to think on before, premeditate, Ls. 15:—impers., hugðisk honum svá, it appeared to him so, Landn. 57.IV. part. hugðr, as adj.; nauðleytar-manna, eðr annarra hugðra manna, or other beloved person, 625. 192; af hugðu, intimately, Bjarn. 58; hann ræddi ekki af hugðu, 40; ræða hugat mál, to speak what one has at heart, Korm. (in a verse); mæla hugat, to speak sincerely, Skv. 1. 10, Höfuðl. 13; hugðan hróðr, a song of praise, encomium, Jd. 1.
См. также в других словарях:
Valiant Comics — Valiant war ein US amerikanischer Comicverlag der von 1990 bis 1996 Comics publizierte. Inhaltsverzeichnis 1 Anfänge 2 Valiant Heroes 1 3 Unity 4 … Deutsch Wikipedia
Valiant is the word for Carrie — title card at the beginning of the film Directed by Wesley Ruggles Produced by … Wikipedia
Valiant — may refer to:In Chrysler:* Plymouth Valiant, automobile manufactured by the Plymouth division of Chrysler Corporation in the United States from 1960 to 1976 * Chrysler Valiant, automobile manufactured by Chrysler Australia from 1962 to 1981 *… … Wikipedia
Man of the Forest — Directed by Henry Hathaway Produced by Harold Hurley (producer) Written by Jack Cunningham (writer) Zane Grey (novel) Harold Shumate (writer) … Wikipedia
Valiant Comics — Infobox Company company name = Valiant Comics company company type = A subsidiary of Valiant Entertainment company slogan = foundation = 1990 location = New York industry = ComicsValiant Comics was an American comic book publishing company… … Wikipedia
Valiant Comics — Logo de Valiant Comics Création 1990 Fondateurs Jim Shooter, Bob Layton, Ronald Perelman, Steven Massarsky … Wikipédia en Français
Valiant (Caminhos do Coração) — heroes character box name = Valente actor = Marcos Pitombo debut = Os Mutantes Caminhos do Coração power(s) = Immortality, accelerated healing, telekinesis, pyrokinesis, psychokinesis, control over space and time, teleportation, superhuman… … Wikipedia
Valiant Is the Word for Carrie — Filmdaten Originaltitel Valiant Is the Word for Carrie Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
man — Synonyms and related words: Achilles, Adam, Adamite, Australanthropus, Australopithecus, Barbary ape, Casanova, Chiroptera, Cro Magnon man, David, Don Juan, Galley Hill man, Gigantopithecus, Grimaldi man, Hector, Heidelberg man, Hominidae, Homo… … Moby Thesaurus
valiant — Synonyms and related words: Achilles, David, Hector, Roland, Samson, a man, audacious, bold, bold spirited, brave, bulldog, chivalric, chivalrous, chutzpanik, courageous, dauntless, decorated hero, demigod, demigoddess, doughty, fearless,… … Moby Thesaurus
Chrysler Valiant Charger — Valiant Charger / Charger Chrysler VH Valiant Charger R/T Produktionszeitraum: 1971–1978 Karosserieversionen: Coupé 2 Türen … Deutsch Wikipedia